고양이 림프종: 포괄적인 개요 정의 및 분류 고양이 림프종은 고양이의 림프 조직에서 발생하는 이질적인 악성 신생물 그룹입니다. 주로 관련된 해부학적 위치, 조직학적 아형 및 면역 표현형에 따라 분류됩니다. 세계 보건 기구(WHO) 분류는 림프종을 여러 범주로 나누며, 여기에는 다음이 포함됩니다: • 다발성 림프종: 여러 림프절 및/또는 장기를 포함합니다. • 소화관 림프종: 주로 위장관에 영향을 미칩니다. • 종격동 림프종: 흉강을 포함하며, 종종 종격동에 덩어리로 나타납니다. • 외부 림프종: 신장, 피부 또는 중추 신경계와 같은 장기에 영향을 미칩니다. 조직학적으로 고양이 림프종은 B세포 림프종과 T세포 림프종으로 분류되며, B세포 림프종이 더 흔합니다. 가장 일반적인 아형은 미만성 대 B세포 림프종으로, 이는 예후가 좋지 않은 것과 관련이 있습니다. 병리생리학 개요 고양이 림프종의 병리생리학은 림프구의 악성 변형을 포함하며, 이는 바이러스 감염, 유전적 소인 및 환경적 영향과 같은 다양한 요인에 의해 촉진될 수 있습니다. 가장 중요한 연관성은 고양이 백혈병 바이러스(FeLV)와 고양이 면역 결핍 바이러스(FIV)와 관련이 있습니다. FeLV는 면역 억제를 유도하고 림프 증식을 촉진하여 림프종 발생 위험을 증가시키는 것으로 알려져 있습니다. FeLV 양성 고양이에서 림프종 발생 위험은 특히 종격동 및 다발성 형태에 대해 상당히 높아집니다. 분자 메커니즘 분자 수준에서 고양이 림프종의 종양 발생은 염색체 이상, 즉 전위 및 증폭과 관련이 있으며, 이는 종양 유전자 및 종양 억제 유전자의 조절 이상을 초래합니다. 림프종 발생에서 FeLV의 관여는 주로 바이러스 DNA가 숙주 게놈에 통합되어 세포 종양 유전자를 활성화하거나 종양 억제 경로를 방해하는 방식으로 이루어집니다. 최근 연구에서는 일부 고양이 림프종에서 쥐 유선 종양 바이러스 유사 서열의 존재가 확인되어, 이러한 종양의 병인에 대한 잠재적인 바이러스 기여를 시사하고 있습니다. 영향을 받는 품종 및 유병률 고양이 림프종은 고양이에서 가장 흔한 신생물 질환으로, 샴, 버마, 아비시니안 고양이와 같은 특정 품종에서 더 높은 유병률이 관찰됩니다. 림프종 발생률은 나이에 따라 영향을 받으며, 일반적으로 10세 이상의 노령 고양이가 더 자주 영향을 받습니다. 브라질에서 실시된 체계적인 검토에 따르면, 607마리의 림프종 고양이 중 190마리가 FeLV 양성이었으며, 이는 레트로바이러스 감염과 림프종 유병률 간의 중요한 상관관계를 강조합니다. FeLV 및 FIV의 전반적인 유병률은 많은 지역에서 여전히 높으며, 특히 저소득 국가에서 이러한 인구에서 림프종의 풍토병적 성격에 기여하고 있습니다. 임상 증상 및 진단 임상적으로 고양이 림프종은 질병의 해부학적 위치에 따라 다양한 증상으로 나타날 수 있습니다. 일반적인 임상 증상으로는 체중 감소, 구토, 설사, 무기력 및 림프절 비대가 포함됩니다. 진단은 일반적으로 임상 검사, 영상 연구(초음파, 방사선 촬영) 및 영향을 받은 조직의 세포학적 또는 조직병리학적 평가를 포함합니다. 결론 고양이 림프종은 림프 조직의 악성 변형으로 이어지는 유전적, 바이러스 및 환경적 요인의 복잡한 상호작용을 나타냅니다. 병리생리학, 분자 메커니즘 및 역학적 경향을 이해하는 것은 효과적인 관리 전략 및 치료 개입을 개발하는 데 중요합니다. 진행 중인 연구는 고양이 레트로바이러스와 림프종 간의 복잡한 관계를 밝히는 데 필수적이며, 이는 궁극적으로 영향을 받은 고양이를 위한 진단 및 치료 프로토콜 개선으로 이어질 수 있습니다.

Feline Lymphoma: A Comprehensive Overview Definition and Classification Feline lymphoma is a heterogeneous group of malignant neoplasms originating from lymphoid tissue in cats. It is classified primarily based on the anatomical site of involvement, histological subtype, and immunophenotype. The World Health Organization (WHO) classification divides lymphoma into several categories, including: • Multicentric Lymphoma: Involves multiple lymph nodes and/or organs. • Alimentary Lymphoma: Primarily affects the gastrointestinal tract. • Mediastinal Lymphoma: Involves the thoracic cavity, often presenting as a mass in the mediastinum. • Extranodal Lymphoma: Affects organs such as the kidneys, skin, or central nervous system. Histologically, feline lymphoma is categorized into B-cell and T-cell lymphomas, with B-cell lymphomas being more prevalent. The most common subtype is diffuse large B-cell lymphoma, which is associated with a poorer prognosis. Pathophysiology Overview The pathophysiology of feline lymphoma involves the malignant transformation of lymphocytes, which can be driven by various factors, including viral infections, genetic predispositions, and environmental influences. The most significant associations are with the feline leukemia virus (FeLV) and feline immunodeficiency virus (FIV). FeLV is known to induce immunosuppression and promote lymphoproliferation, leading to an increased risk of lymphoma development. In FeLV-positive cats, the risk of developing lymphoma is significantly elevated, particularly for mediastinal and multicentric forms. Molecular Mechanisms At the molecular level, the oncogenesis of feline lymphoma is associated with chromosomal abnormalities, including translocations and amplifications that lead to the dysregulation of oncogenes and tumor suppressor genes. The involvement of FeLV in lymphomagenesis is primarily through the integration of viral DNA into the host genome, which can activate cellular oncogenes or disrupt tumor suppressor pathways. Recent studies have also identified the presence of mouse mammary tumor virus-like sequences in some feline lymphomas, suggesting a potential viral contribution to the pathogenesis of these tumors. Affected Breeds and Prevalence Feline lymphoma is the most common neoplastic disease in cats, with a higher prevalence observed in certain breeds, including Siamese, Burmese, and Abyssinian cats. The incidence of lymphoma is also influenced by age, with older cats (typically over 10 years) being more frequently affected. In Brazil, a systematic review indicated that among 607 cats with lymphoma, 190 were FeLV-positive, highlighting the significant correlation between retroviral infections and lymphoma prevalence. The overall prevalence of FeLV and FIV remains high in many regions, particularly in low-income countries, contributing to the endemic nature of lymphoma in these populations. Clinical Presentation and Diagnosis Clinically, feline lymphoma can present with a variety of signs depending on the anatomical location of the disease. Common clinical signs include weight loss, vomiting, diarrhea, lethargy, and lymphadenopathy. Diagnosis typically involves a combination of clinical examination, imaging studies (ultrasound, radiography), and cytological or histopathological evaluation of affected tissues. Conclusion Feline lymphoma represents a complex interplay of genetic, viral, and environmental factors leading to the malignant transformation of lymphoid tissue. Understanding the pathophysiology, molecular mechanisms, and epidemiological trends is crucial for developing effective management strategies and therapeutic interventions. Ongoing research is essential to elucidate the intricate relationships between feline retroviruses and lymphoma, which may ultimately lead to improved diagnostic and treatment protocols for affected cats.

무기력: 에너지 수준의 현저한 감소가 자주 관찰됩니다. 식욕부진: 고양이는 식욕 감소 또는 완전한 식사 거부를 보일 수 있습니다. 체중 감소: 점진적인 체중 감소가 흔하며, 이는 종종 음식 섭취 감소 및 신생물의 대사 요구와 관련이 있습니다. 구토: 특히 음식성 림프종의 경우 빈번한 구토가 발생할 수 있습니다. 설사: 고양이는 간헐적이거나 지속적인 설사를 보일 수 있습니다. 혈변: 대변에 혈액이 존재하는 것은 중요한 임상 징후로, 특히 대장 림프종의 경우에 해당합니다. 복부 팽창: 이는 덩어리 또는 체액 축적의 존재로 인해 발생할 수 있습니다. 호흡 곤란: 고양이는 호흡 곤란의 징후를 보일 수 있으며, 이는 종격동 덩어리로 인해 기침이나 호흡 노력 증가로 나타날 수 있습니다. 흉막 삼출: 흉강 내 체액 축적은 추가적인 호흡 합병증을 초래할 수 있습니다. 비강 분비물: 고양이는 일측 또는 양측 비강 분비물을 보일 수 있으며, 이는 장액성 또는 고름성일 수 있습니다. 얼굴 부종: 특히 진행된 경우 비강 주변의 부종이 나타날 수 있습니다. 코피: 종양이 비강을 침범하여 코피가 발생할 수 있습니다. 피부 병변: 이는 피부에 결절, 플라크 또는 궤양 병변으로 나타날 수 있으며, 이는 진피의 신생물 침투를 반영합니다. 나이 및 품종: 림프종은 중년에서 노령 고양이에서 더 흔하게 진단되며, 샴 및 버마와 같은 특정 품종이 취약합니다. 동시 질병: 신장 질환이나 감염 질환과 같은 다른 건강 문제의 존재는 림프종의 임상 양상 및 관리에 복잡성을 더할 수 있습니다.

Lethargy: A marked decrease in energy levels is frequently observed. Anorexia: Cats may exhibit reduced appetite or complete refusal to eat. Weight Loss: Progressive weight loss is common, often linked to decreased food intake and metabolic demands of the neoplasm. Vomiting: Frequent vomiting may occur, particularly in cases of alimentary lymphoma. Diarrhea: Cats may present with diarrhea, which can be intermittent or persistent. Haematochezia: Presence of blood in the stool is a significant clinical sign, especially in colorectal lymphoma cases. Abdominal Distension: This may be due to the presence of masses or fluid accumulation. Respiratory Distress: Cats may show signs of difficulty breathing, which can manifest as coughing or increased respiratory effort due to mediastinal masses. Pleural Effusion: Accumulation of fluid in the thoracic cavity may lead to further respiratory complications. Nasal Discharge: Cats may exhibit unilateral or bilateral nasal discharge, which can be serous or purulent. Facial Swelling: Swelling around the nasal area may be evident, particularly in advanced cases. Epistaxis: Nosebleeds can occur due to tumor invasion of the nasal passages. Skin Lesions: These may appear as nodules, plaques, or ulcerated lesions on the skin, reflecting the neoplastic infiltration of the dermis. Age and Breed: Lymphoma is more commonly diagnosed in middle-aged to older cats, with certain breeds such as Siamese and Burmese being predisposed. Concurrent Diseases: The presence of other health issues, such as renal disease or infectious diseases, may complicate the clinical picture and management of lymphoma.

고양이 림프종의 원인 고양이 림프종은 가정용 고양이에서 가장 흔한 신생물 질환으로 인식되며, 위장관, 종격동, 신장 및 피부 등 다양한 해부학적 위치에서 림프 조직의 증식이 특징입니다. 고양이 림프종의 원인은 다인자적이며, 특히 고양이 백혈병 바이러스(FeLV)와 고양이 면역결핍 바이러스(FIV)에 의해 유발되는 바이러스 감염과의 중요한 연관성이 확인되었습니다. 1. 바이러스 연관성: • 고양이 백혈병 바이러스 (FeLV): FeLV는 고양이 림프종의 병인에 강하게 관련된 레트로바이러스입니다. 브라질에서 실시된 체계적인 리뷰에서, 273건의 고양이 림프종 사례 중 190건이 FeLV 양성으로 나타났습니다. 이 연구는 FeLV 양성 고양이가 FeLV 음성 고양이에 비해 7.5배 증가된 위험 (95% CI=3.7-15.6)으로 종격동 림프종이 발생할 가능성이 있음을 강조했습니다. 또한, FeLV 음성 고양이는 장 림프종에 대해 11.1배 증가된 위험 (95% CI=6.0-20.0)을 보였으며, 이는 바이러스 상태와 림프종 위치 간의 뚜렷한 관계를 나타냅니다. • 고양이 면역결핍 바이러스 (FIV): FIV도 림프종과 관련이 있지만, 그 특정 역할에 대한 데이터는 덜 확고합니다. 동일한 브라질 연구에서 15건만 FIV 양성으로 확인되어 림프종 발생에 미치는 영향에 대한 중요한 결론을 도출하기 어려웠습니다. 2. 환경적 요인: • 야외 노출 이력이 있거나 사육장과 접촉한 고양이는 림프종 발생률이 더 높은 것으로 나타났습니다. 이러한 노출은 바이러스 감염 및 이후의 신생물 변형 가능성을 증가시킬 수 있습니다. 고양이 림프종의 하위 집합에서 쥐 유선 종양 바이러스 유사(MMTV 유사) 서열이 발견되어 종양 발생에 대한 잠재적인 바이러스 기여를 시사합니다. 53개의 림프종 샘플을 분석한 연구에서 9.4%가 MMTV 유사 서열을 보였으며, 특히 위장관 및 비강 림프종에서 나타나 바이러스 원인 가능성을 추가 조사할 필요가 있음을 나타냅니다. 3. 유전적 및 면역학적 요인: • 유전적 소인은 고양이에서 림프종 발생에 역할을 할 수 있습니다. 특정 품종이 더 높은 감수성을 보일 수 있지만, 특정 유전 마커는 아직 완전히 밝혀지지 않았습니다. 또한, 바이러스 감염이나 기타 기저 건강 상태로 인한 면역억제는 고양이를 림프종을 포함한 신생물 질환에 취약하게 만들 수 있습니다. 4. 기타 기여 요인: • 만성 염증 및 면역 조절 이상이 림프종 발생에 기여하는 요인으로 제안되었습니다. 바이러스 감염으로 인한 지속적인 항원 자극과 숙주의 면역 반응 간의 상호작용은 림프 세포의 악성 변형을 초래할 수 있습니다. 요약하자면, 고양이 림프종의 원인은 복잡하고 다인자적이며, FeLV와 FIV가 중요한 바이러스 기여자로 작용합니다. 환경적 노출, 유전적 소인 및 면역학적 요인은 이 질병의 양상을 더욱 복잡하게 만듭니다. 이러한 연관성을 명확히 하고 영향을 받는 고양이를 위한 예방 및 치료 전략을 개선하기 위해 지속적인 연구가 필수적입니다.

Etiology of Feline Lymphoma Feline lymphoma is recognized as the most prevalent neoplastic disease in domestic cats, characterized by the proliferation of lymphoid tissue in various anatomical locations, including the gastrointestinal tract, mediastinum, kidneys, and skin. The etiology of feline lymphoma is multifactorial, with significant associations identified with viral infections, particularly those caused by feline leukemia virus (FeLV) and feline immunodeficiency virus (FIV). 1. Viral Associations: • Feline Leukemia Virus (FeLV): FeLV is a retrovirus that has been strongly implicated in the pathogenesis of feline lymphoma. In a systematic review conducted in Brazil, it was found that among 273 cases of feline lymphoma, 190 were FeLV-positive. The study highlighted that FeLV-positive cats had a 7.5-fold increased risk (95% CI=3.7-15.6) of developing mediastinal lymphoma compared to FeLV-negative cats. Furthermore, FeLV-negative cats exhibited an 11.1-fold increased risk (95% CI=6.0-20.0) for intestinal lymphoma, indicating a distinct relationship between viral status and lymphoma localization. • Feline Immunodeficiency Virus (FIV): Although FIV is also associated with lymphoma, the data regarding its specific role is less robust. In the same Brazilian study, only 15 cases were identified as FIV-positive, making it challenging to draw significant conclusions about its impact on lymphoma development. 2. Environmental Factors: • Cats with a history of outdoor exposure or contact with catteries have been shown to have a higher incidence of lymphoma. This exposure may increase the likelihood of viral infections and subsequent neoplastic transformations. The presence of a mouse mammary tumor virus-like (MMTV-like) sequence has been detected in a subset of feline lymphomas, suggesting potential viral contributions to tumorigenesis. In a study analyzing 53 lymphoma samples, 9.4% exhibited MMTV-like sequences, particularly in gastrointestinal and nasal lymphomas, indicating a possible viral etiology that warrants further investigation. 3. Genetic and Immunological Factors: • Genetic predispositions may also play a role in the development of lymphoma in cats. Certain breeds may exhibit higher susceptibility, although specific genetic markers have yet to be fully elucidated. Additionally, immunosuppression, either due to viral infections or other underlying health conditions, can predispose cats to neoplastic diseases, including lymphoma. 4. Other Contributing Factors: • Chronic inflammation and immune dysregulation have been suggested as contributing factors in the development of lymphoma. The interplay between persistent antigenic stimulation from viral infections and the host's immune response can lead to malignant transformations of lymphoid cells. In summary, the etiology of feline lymphoma is complex and multifactorial, with FeLV and FIV being significant viral contributors. Environmental exposure, genetic predispositions, and immunological factors further complicate the landscape of this disease. Continued research is essential to clarify these associations and improve prevention and treatment strategies for affected cats.

고양이 림프종 진단 고양이 림프종은 고양이에서 가장 흔한 신생물 질환으로, 다양한 해부학적 위치에서 나타나며 종종 고양이 백혈병 바이러스(FeLV) 및 고양이 면역 결핍 바이러스(FIV)의 동시 감염과 관련이 있습니다. 고양이 림프종의 진단은 일반적으로 임상 평가, 영상 기법, 세포학적 또는 조직병리학적 검사를 조합하여 이루어집니다. 임상 증상: 림프종이 있는 고양이는 영향을 받은 해부학적 부위에 따라 다양한 임상 증상을 보일 수 있습니다. 일반적인 증상은 다음과 같습니다: • 위장관 증상: 구토, 설사, 체중 감소 및 식욕 부진이 자주 관찰되며, 특히 고양이 림프종의 약 75%를 차지하는 영양성 림프종의 경우에 흔합니다 (Kim et al., 2026). • 호흡기 증상: 종격동 림프종은 흉부 덩어리 효과로 인해 호흡 곤란을 유발할 수 있습니다. • 림프절 비대: 신체 검사 중에 말초 림프절 비대가 자주 관찰됩니다. • 비특이적 증상: 무기력 및 저식욕은 다양한 형태의 림프종에서 흔하게 나타납니다. 진단 기법: 1. 세포학 및 조직병리학: • 영향을 받은 조직의 미세침 흡인(FNA) 또는 생검은 확정 진단에 중요합니다. 세포학적 검사는 비정형 림프구를 발견할 수 있으며, 조직병리학적 평가는 종양의 유형 및 등급에 대한 자세한 정보를 제공합니다. • 중간에서 큰 세포 림프종이 있는 28마리의 고양이를 포함한 연구에서, 세포학적 또는 조직병리학적 확인이 진단에 필수적이었습니다 (Kim et al., 2026). 2. 영상 검사: • 방사선 촬영 및 초음파: 이러한 방법은 질병의 범위를 평가하는 데 유용하며, 특히 복부 덩어리나 림프절 비대를 식별하는 데 도움이 됩니다. • 컴퓨터 단층촬영(CT): CT 스캔은 내부 구조의 상세한 이미지를 제공하며, 림프종의 병기 설정에 특히 유용합니다. 3. 면역표현형 분석: • 림프종의 면역표현형(B세포 대 T세포)을 결정하는 것은 예후 및 치료 계획에 중요합니다. 이는 유세포 분석 또는 면역조직화학을 통해 수행할 수 있습니다. 4. 레트로바이러스 검사: • FeLV/FIV와 림프종 간의 강한 연관성을 감안할 때, 이러한 바이러스에 대한 검사는 중요합니다. 브라질의 고양이 림프종 사례에 대한 체계적 검토에서 273개의 림프종 사례 중 190개가 FeLV 양성이었으며, 이는 질병의 병인에서 레트로바이러스 상태의 중요성을 강조합니다 (Pimentel et al., 2025). 5. 분자 기법: • 중합효소 연쇄 반응(PCR)을 이용하여 일부 고양이 림프종과 관련된 마우스 유선 종양 바이러스 유사 서열과 같은 특정 바이러스 서열을 검출할 수 있습니다 (Parisi et al., 2022). 예후 인자: • 림프종의 해부학적 위치는 예후에 상당한 영향을 미칩니다. 예를 들어, FeLV 양성 고양이는 FeLV 음성 고양이에 비해 종격동 림프종의 위험이 7.5배, 장 림프종의 위험이 11.1배 증가합니다 (Pimentel et al., 2025). • 치료 반응 및 생존율은 다양할 수 있으며, 로무스틴과 프레드니솔론으로 치료된 경우 완전 반응률이 17.9%로 보고되었습니다 (Kim et al., 2026). 결론적으로, 고양이 림프종의 진단은 임상 소견, 영상 검사, 세포학적/조직병리학적 분석 및 레트로바이러스 상태의 고려를 통합하는 다면적인 접근이 필요합니다. 림프종이 고양이의 건강과 수명에 미치는 중대한 영향을 감안할 때, 조기 및 정확한 진단이 효과적인 관리 및 치료 계획에 매우 중요합니다.

Diagnosis of Feline Lymphoma Feline lymphoma is the most prevalent neoplastic disease in cats, manifesting in various anatomical locations and often associated with concurrent infections of feline leukemia virus (FeLV) and feline immunodeficiency virus (FIV). The diagnosis of feline lymphoma typically involves a combination of clinical evaluation, imaging techniques, and cytological or histopathological examination. Clinical Presentation: Cats with lymphoma may present with a range of clinical signs depending on the anatomical site affected. Common symptoms include: • Gastrointestinal Signs: Vomiting, diarrhea, weight loss, and anorexia are frequently observed, particularly in cases of alimentary lymphoma, which accounts for approximately 75% of lymphoma cases in cats (Kim et al., 2026). • Respiratory Signs: Mediastinal lymphoma may present with respiratory distress due to thoracic mass effect. • Lymphadenopathy: Peripheral lymph node enlargement is often noted during physical examination. • Non-specific Signs: Lethargy and hyporexia are common across various forms of lymphoma. Diagnostic Techniques: 1. Cytology and Histopathology: • Fine needle aspiration (FNA) or biopsy of affected tissues is critical for definitive diagnosis. Cytological examination can reveal atypical lymphoid cells, while histopathological evaluation provides detailed information on the tumor type and grade. • In a study involving 28 cats with intermediate-to-large cell lymphoma, cytological or histopathological confirmation was essential for diagnosis (Kim et al., 2026). 2. Imaging: • Radiography and Ultrasound: These modalities are useful for assessing the extent of disease, particularly in identifying abdominal masses or lymphadenopathy. • Computed Tomography (CT): CT scans can provide detailed images of internal structures and are particularly useful for staging lymphoma. 3. Immunophenotyping: • Determining the immunophenotype (B-cell vs. T-cell) of the lymphoma is important for prognosis and treatment planning. This can be achieved through flow cytometry or immunohistochemistry. 4. Retroviral Testing: • Given the strong association between FeLV/FIV and lymphoma, testing for these viruses is critical. In a systematic review of feline lymphoma cases in Brazil, 190 out of 273 lymphoma cases were FeLV-positive, highlighting the importance of retroviral status in the disease's pathogenesis (Pimentel et al., 2025). 5. Molecular Techniques: • Polymerase chain reaction (PCR) can be utilized to detect specific viral sequences, such as those related to mouse mammary tumor virus-like sequences, which have been implicated in some feline lymphomas (Parisi et al., 2022). Prognostic Factors: • The anatomical location of lymphoma significantly influences prognosis. For instance, FeLV-positive cats have a 7.5-fold increased risk for mediastinal lymphoma and an 11.1-fold increased risk for intestinal lymphoma compared to FeLV-negative cats (Pimentel et al., 2025). • Treatment response and survival rates can vary widely, with complete response rates reported at 17.9% in cases treated with lomustine and prednisolone (Kim et al., 2026). In conclusion, the diagnosis of feline lymphoma requires a multifaceted approach, integrating clinical findings, imaging, cytological/histopathological analysis, and consideration of retroviral status. Early and accurate diagnosis is crucial for effective management and treatment planning, given the significant impact of lymphoma on feline health and longevity.

고양이 림프종은 고양이에서 가장 흔한 신생물 질환으로, 이질적인 특성과 고양이 백혈병 바이러스(FeLV) 및 고양이 면역 결핍 바이러스(FIV)와 같은 레트로바이러스 감염과의 연관성으로 인해 수의학 종양학에서 상당한 도전 과제가 됩니다. 고양이 림프종의 치료 방법은 주로 화학요법, 수술적 개입 및 새로운 치료 접근법을 포함하며, 치료 선택은 림프종의 아형, 해부학적 위치 및 동반 질환의 존재에 영향을 받습니다. 전통적인 화학요법 고양이 림프종 치료의 초석은 전신 화학요법입니다. 일반적으로 사용되는 화학요법 약물은 다음과 같습니다: • 로무스틴 (CCNU): 10 mg/m² 매 3주마다 투여되는 로무스틴은 중간에서 대세포 림프종을 가진 고양이에서 관해를 유도하는 데 효과를 보였습니다. 28마리의 고양이를 포함한 연구에서 5마리의 고양이가 완전 반응(CR)을 보였고, 또 다른 5마리가 부분 반응(PR)을 보였으며, 중앙 무진행 간격(PFI)은 51일이었습니다. 특히 CR을 달성한 고양이는 다른 반응을 보인 고양이에 비해 유의미하게 긴 PFI를 보였습니다(중앙 PFI 561일 대 42일, p = 0.0004) (Kim et al., 2026). • 복합 프로토콜: 사이클로포스파미드, 빈크리스틴 및 프레드니솔론을 포함하고 빈블라스틴을 추가한 수정된 화학요법 프로토콜이 신장 림프종 사례에서 효과적으로 사용되었습니다. 이 요법은 사례 연구에서 완전 반응을 이끌어내어 개별 환자의 필요에 따라 맞춤형 화학요법 프로토콜의 가능성을 강조했습니다 (Beekhuis et al., 2025). 수술적 개입 림프종이 단일 위장관 덩어리로 나타나는 경우, 수술적 절제가 유익할 수 있습니다. 후향적 연구에 따르면, 수술적 절제와 화학요법을 모두 받은 고양이의 중앙 생존 기간은 972일로, 화학요법만 받은 고양이(중앙 생존 기간 29일)보다 유의미하게 길었습니다 (Holenova et al., 2025). 이는 다중 모드 치료 전략이 특정 사례에서 결과를 향상시킬 수 있음을 시사합니다. 새로운 치료 접근법 전통적인 화학요법과 관련된 높은 재발률을 감안할 때, 새로운 치료 방법에 대한 지속적인 탐색이 이루어지고 있습니다: • 면역요법: 뉴캐슬병 바이러스(NDV)와 같은 종양 용해 바이러스의 사용을 포함한 면역요법의 최근 발전이 유망한 결과를 보였습니다. 시험관 연구에서 NDV가 고양이 림프종 세포를 감염시키고 세포 사멸을 유도할 수 있음을 보여주어, FeLV 관련 림프종 치료에서 종양 용해 바이러스 치료의 잠재적 역할을 시사합니다 (Alves et al., 2025). • 소분자 치료제: 새로운 소분자 기반 치료제가 탐색되고 있으며, 일부 약물은 현재 다양한 규제 승인 단계에 있습니다. 이러한 치료는 종양 발생에 관여하는 특정 경로를 목표로 하며, 재발 또는 난치성 사례에서 새로운 치료 경로를 제공할 수 있습니다 (Thamm, 2024). 치료에 대한 고려사항 고양이 림프종에 대한 치료 계획을 수립할 때 여러 가지 요소를 고려해야 합니다: • 바이러스 상태: FeLV 또는 FIV의 존재는 예후 및 치료 반응에 영향을 미칠 수 있습니다. FeLV 양성 고양이는 매개흉 림프종과 같은 특정 림프종 유형에 대해 더 높은 위험을 보이는 것으로 나타나, 맞춤형 치료 접근이 필요합니다 (Pimentel et al., 2025). • 해부학적 위치: 림프종의 해부학적 위치는 치료 효능 및 예후를 결정할 수 있습니다. 예를 들어, FeLV 음성 고양이의 장 림프종은 유의미하게 높은 위험과 관련이 있어 이러한 경우 수술 옵션에 대한 신중한 고려가 필요합니다 (Pimentel et al., 2025). • 환자 건강: 고양이의 전반적인 건강 및 나이, 동반 질환의 존재는 치료 선택을 안내해야 하며, 잠재적인 이익과 부작용의 위험 간의 균형을 맞춰야 합니다. 결론 고양이 림프종 치료는 전통적인 화학요법, 잠재적인 수술적 개입 및 새로운 치료 탐색을 포함하는 다면적 접근이 필요합니다. 지속적인 연구와 임상 시험은 이러한 전략을 개선하여 영향을 받는 고양이의 결과를 향상시키는 데 필수적이며, 특히 레트로바이러스 감염의 유병률이 높은 지역에서 더욱 그렇습니다. 치료 효능을 평가하고 치료 과정에서 발생할 수 있는 합병증을 관리하기 위해 정기적인 모니터링과 후속 조치가 중요합니다.

Feline lymphoma is the most prevalent neoplastic disease in cats, often presenting a significant challenge in veterinary oncology due to its heterogeneous nature and association with retroviral infections such as feline leukemia virus (FeLV) and feline immunodeficiency virus (FIV). The treatment modalities for feline lymphoma primarily include chemotherapy, surgical intervention, and novel therapeutic approaches, with the choice of treatment influenced by the lymphoma subtype, anatomical location, and the presence of concurrent diseases. Conventional Chemotherapy The cornerstone of lymphoma treatment in cats is systemic chemotherapy. Commonly utilized chemotherapeutic agents include: • Lomustine (CCNU): Administered at a dosage of 10 mg/m² every 3 weeks, lomustine has shown efficacy in inducing remission in cats with intermediate- to large-cell lymphoma. A study involving 28 cats reported a complete response (CR) in 5 cats and a partial response (PR) in another 5, with a median progression-free interval (PFI) of 51 days. Notably, cats achieving CR had a significantly longer PFI compared to those with other responses (median PFI of 561 days vs. 42 days, p = 0.0004) (Kim et al., 2026). • Combination Protocols: A modified chemotherapy protocol involving cyclophosphamide, vincristine, and prednisolone, with the addition of vinblastine, has been utilized effectively in cases of renal lymphoma. This regimen resulted in a complete response in a case study, highlighting the potential for tailored chemotherapy protocols based on individual patient needs (Beekhuis et al., 2025). Surgical Intervention In cases where lymphoma presents as a solitary gastrointestinal mass, surgical resection may be beneficial. A retrospective study indicated that cats undergoing both surgical resection and chemotherapy had a median survival time of 972 days, significantly longer than those receiving chemotherapy alone (median survival of 29 days) (Holenova et al., 2025). This suggests that multimodal treatment strategies may enhance outcomes in select cases. Novel Therapeutic Approaches Given the high rate of relapse associated with conventional chemotherapy, there is an ongoing search for novel treatment modalities: • Immunotherapy: Recent advancements in immunotherapy, including the use of oncolytic viruses such as Newcastle Disease Virus (NDV), have shown promise. In vitro studies have demonstrated that NDV can infect and induce apoptosis in feline lymphoma cells, suggesting a potential role for oncolytic virotherapy in the treatment of FeLV-associated lymphomas (Alves et al., 2025). • Small Molecule Therapies: Emerging small molecule-based treatments are being explored, with some agents currently in various stages of regulatory approval. These therapies aim to target specific pathways involved in tumorigenesis and may offer new avenues for treatment, particularly in relapsed or refractory cases (Thamm, 2024). Considerations for Treatment When formulating a treatment plan for feline lymphoma, several factors must be considered: • Viral Status: The presence of FeLV or FIV can influence the prognosis and treatment response. FeLV-positive cats have been shown to have a higher risk for specific lymphoma types, such as mediastinal lymphoma, necessitating tailored therapeutic approaches (Pimentel et al., 2025). • Anatomical Location: The anatomical site of lymphoma can dictate treatment efficacy and prognosis. For instance, intestinal lymphomas in FeLV-negative cats have been associated with a significantly higher risk, warranting careful consideration of surgical options in these cases (Pimentel et al., 2025). • Patient Health: The overall health and age of the cat, as well as the presence of comorbidities, should guide the choice of treatment, balancing the potential benefits against the risks of adverse effects. Conclusion The treatment of feline lymphoma requires a multifaceted approach that incorporates conventional chemotherapy, potential surgical interventions, and the exploration of novel therapies. Ongoing research and clinical trials will be essential in refining these strategies to improve outcomes for affected cats, particularly in regions with high prevalence of retroviral infections. Regular monitoring and follow-up are critical to assess treatment efficacy and manage any complications that may arise during the course of therapy.

고양이 림프종 예방 고양이 림프종은 고양이에서 가장 흔한 신생물 질병으로, 특히 고양이 백혈병 바이러스(FeLV)와 고양이 면역결핍 바이러스(FIV)와 밀접하게 관련되어 있습니다. 이러한 레트로바이러스 감염의 발생률은 브라질 및 기타 저소득 국가를 포함한 많은 지역에서 여전히 높으며, FeLV는 감염된 고양이의 수명을 상당히 단축시키는 것으로 나타났습니다. 예방 전략은 이러한 집단에서 림프종 발생 위험을 완화하는 데 중요합니다. 1. 레트로바이러스 검사 및 예방접종: • FeLV 검사: 다수의 고양이가 있는 가정과 보호소에서는 FeLV에 대한 정기적인 검사가 필수적입니다. 감염된 고양이를 조기에 식별하면 격리 및 전파 방지가 가능합니다. • FeLV 예방접종: 모든 고양이에 대해 FeLV 예방접종이 권장되며, 특히 위험이 높은 고양이(예: 야외 고양이, 보호소에 있는 고양이)에게 필요합니다. 예방접종 프로토콜은 일반적으로 초기 시리즈와 연간 부스터로 구성됩니다. 예방접종은 FeLV 감염 발생률을 줄이는 것으로 나타났으며, 따라서 이 바이러스와 관련된 림프종 위험을 낮출 수 있습니다. 2. FIV 관리: • FIV에 대한 백신은 없지만, FIV 양성 고양이에 대한 검사 및 책임 있는 관리가 바이러스 확산을 통제하는 데 도움이 될 수 있습니다. FIV 양성 고양이를 실내에 두고 감염되지 않은 고양이와의 접촉을 피하는 것이 전파를 방지하는 데 중요합니다. 3. 환경 관리: • 환경에서 잠재적인 발암 물질에 대한 노출을 줄이는 것도 예방에 중요한 역할을 할 수 있습니다. 여기에는 담배 연기, 특정 화학 물질 및 암 발생에 기여할 수 있는 기타 환경 독소에 대한 노출을 최소화하는 것이 포함됩니다. 4. 영양 및 건강 유지: • 균형 잡힌 식단을 제공하고 정기적인 수의사 검진을 보장하는 것은 고양이의 전반적인 건강을 향상시켜 림프종 발생 위험을 줄일 수 있습니다. 영양 지원은 강력한 면역 체계를 유지하는 데 중요한 역할을 할 수 있으며, 이는 바이러스 감염과 싸우는 데 필수적입니다. 5. 인식 및 교육: • 고양이 소유자에게 FeLV 및 FIV의 징후와 증상, 예방 관리의 중요성에 대해 교육하는 것이 필수적입니다. 인식이 높아지면 조기 진단 및 개입으로 이어질 수 있으며, 이는 영향을 받은 고양이의 결과를 개선할 수 있습니다. 6. 연구 및 감시: • 레트로바이러스 양성 고양이에서 고양이 림프종의 지리적 분포 및 임상 특징에 대한 지속적인 연구가 필요합니다. 이러한 질병의 역학을 이해하면 목표 예방 전략을 알리고 공공 건강 이니셔티브를 개선하는 데 도움이 될 수 있습니다. 결론적으로, 고양이 림프종은 특히 FeLV 및 FIV에 감염된 고양이에게 상당한 건강 위험을 초래하지만, 효과적인 예방 전략은 이러한 바이러스의 발생률을 크게 줄이고, 결과적으로 림프종과 관련된 위험을 감소시킬 수 있습니다. 정기적인 수의사 관리, 예방접종 및 책임 있는 관리 관행은 이 질병 예방의 핵심 요소입니다.

Prevention of Feline Lymphoma Feline lymphoma, the most prevalent neoplastic disease in cats, is closely associated with viral infections, particularly feline leukemia virus (FeLV) and feline immunodeficiency virus (FIV). The incidence of these retroviral infections remains high in many regions, notably in Brazil and other low-income countries, where FeLV has been shown to significantly reduce the lifespan of infected cats. Preventive strategies are crucial in mitigating the risk of lymphoma development in these populations. 1. Retroviral Testing and Vaccination: • FeLV Testing: Routine testing for FeLV is essential, especially in multi-cat households and shelters. Early identification of infected cats can facilitate isolation and prevent transmission. • FeLV Vaccination: Vaccination against FeLV is recommended for all cats, particularly those at higher risk (e.g., outdoor cats, those in shelters). The vaccination protocol typically involves an initial series followed by annual boosters. Vaccination has been shown to reduce the incidence of FeLV infection, thereby potentially lowering the risk of lymphoma associated with this virus. 2. Management of FIV: • While there is no vaccine for FIV, testing and responsible management of FIV-positive cats can help control the spread of the virus. Keeping FIV-positive cats indoors and away from uninfected cats is crucial to prevent transmission. 3. Environmental Control: • Reducing exposure to potential carcinogens in the environment can also play a role in prevention. This includes minimizing exposure to tobacco smoke, certain chemicals, and other environmental toxins that may contribute to cancer development. 4. Nutrition and Health Maintenance: • Providing a balanced diet and ensuring regular veterinary check-ups can enhance the overall health of cats, potentially reducing the risk of developing lymphoma. Nutritional support may play a role in maintaining a robust immune system, which is vital for combating viral infections. 5. Awareness and Education: • Educating cat owners about the signs and symptoms of FeLV and FIV, as well as the importance of preventive care, is essential. Increased awareness can lead to earlier diagnosis and intervention, which may improve outcomes for affected cats. 6. Research and Surveillance: • Ongoing research into the geographical distribution and clinical features of feline lymphoma in retrovirus-positive cats is necessary. Understanding the epidemiology of these diseases can inform targeted prevention strategies and improve public health initiatives. In conclusion, while feline lymphoma poses a significant health risk to cats, particularly those infected with FeLV and FIV, effective prevention strategies can significantly reduce the incidence of these viruses and, consequently, the associated risk of lymphoma. Regular veterinary care, vaccination, and responsible management practices are key components in the prevention of this disease.